X
تبلیغات
پیکوفایل
رایتل

شما کجا بودید؟

پنج‌شنبه 23 فروردین‌ماه سال 1386 ساعت 03:58 ب.ظ

... شما کجا بودید

هنگامی که نهنگهای عظیم و غول پیکر ٬

فریادهای دردناک خود را سر می دادند

تا از کشته شدن در امان بمانند؟

هنگامی که ماهیان از رودخانه ها و جویبارهای مسموم شده ما

کم کم ناپدید می شدند؟

آیا شما نامه ای نوشتید؟

آیا ترانه ای سرودید؟

یا آنکه خاموش نشستید و به خود گفتید

که نامه تان هرگز خوانده نخواهد شد

و ترانه تان را هرگز کسی گوش نخواهد داد؟

شما کجا بودبد؟

آنگاه که زمین رو به انهدام می رفت؟

Robert A. Brewer

Lind Goodman’s star signs

ترجمه فریده مهدوی دامغانی

پ.ن. ما به تقلید از همه جهان بدنبال حق مسلم خود بودیم!

 

del.icio.us  digg  newsvine  furl  Y!  smarking  segnalo